Предговор към "Етичен бизнес кодекс - Принципи на законосъобразното поведение" от Франц Ференбах (Franz Fehrenbach) - Председател на Управителния съвет на Robert Bosch GmbH
От възникването си като “Работилница за фина механика и електротехника”, основана през 1886 от Роберт Бош, нашият концерн се превърна в една от водещите световни компании за технологии и услуги. През време на цялото си развитие компанията остава вярна на ценностите и етичните принципи на своя основател. Към тези принципи спада и принципът на законността, който ни задължава да спазваме законите на страните, в които развиваме дейности. Самият Роберт Бош пише през 1921 г.: “В дългосрочен план почтеността в бизнес делата се оказва най-печеливша, а в деловия свят този подход се цени далеч по-високо, отколкото се смята в обществото”. Тези думи отразяват едно убеждение, към което се придържаме неотклонно и до днес - убеждението, че надеждността, достоверността и особено законността са основните крайъгълни камъни на нашия успех в бизнеса.
Това твърдо убеждение обединява всички служители на концерна Bosch, независимо от границите и културните различия между страните. Спазването на законността е една от основополагащите ценности за нашата компания и е от изключително значение за нас самите, като нейни ръководители. Ние очакваме от всички наши служители винаги да спазват стриктно всички изисквания на закона. Закононарушенията са недопустими в нашата компания и от това правило няма изключения. За да подчертаем значението на това правило, ние изложихме позициите си по отношение на законовите изисквания и въпросите на етиката в “Етичен бизнес кодекс”. Предоставяме този “Етичен бизнес кодекс” на разположение на нашите служители като ръководство за поведение. Той има за цел да очертае основните стандарти на поведение, които се стремим да спазваме в работата си като представители на фирма Bosch. Ако в някаква ситуация се колебаете, дали дадено решение съответства на принципите на “Етичния бизнес кодекс”, ние Ви призоваваме да се обърнете за съвет към прекия си ръководител, упълномощения представител по въпросите на съответствието за Вашата страна или към Вашия правен отдел.
Опазването на репутацията на нашата фирма Bosch е наша обща отговорност. Настоящият “Етичен бизнес кодекс” и ценностите на Бош ни осигуряват прекрасна основа за утвърждаване на доверието, което е от изключително значение за успеха на нашия бизнес.